В живописном Барилоче, у подножия Анд, живет Патито, тринадцатилетняя девочка, чья жизнь, на первый взгляд, кажется воплощением идиллии. Вместе с мамой Кармен они создают свой маленький мир, наполненный тишиной и спокойствием, однако, за этой внешней гармонией скрывается глубокое одиночество, словно два корабля, плывущие в одиночку по бескрайнему океану. Патито росла, не зная своего отца, а Кармен бережно хранила эту тайну, словно хрупкую шкатулку с драгоценными воспоминаниями, которые лучше оставить в прошлом, чтобы не омрачить настоящее дочери.
Но однажды в их размеренную жизнь врывается Матиас, мальчик из большого города Буэнос-Айрес, с улыбкой, способной растопить ледник. Вспыхнувшее мгновенное влечение кажется Патито недостижимой мечтой, ведь между ними – пропасть, разделяющая провинциальный городок и шумную столицу. Она мечтает о нем, но знала, что никогда не отправится в Буэнос-Айрес, где бурлит жизнь, переполняя ее сердце трепетом. Однако, судьба – штука непредсказуемая, и вот уже мать и дочь вынуждены отправиться в Буэнос-Айрес для медицинского обследования, словно два путника, идущие к неизведанной цели.
В столице Аргентины их ждет не только ожидание результатов, но и встреча с давно забытыми чувствами. Кармен сталкивается с Леандро, мучительным призраком из прошлого, человеком, который когда-то занимал ее сердце и оставил неизгладимый след, но о котором она старалась забыть, чтобы дать дочери надежду на будущее, которое, к ее удивлению, оказалось вполне реальным. И вот, Патито, к ее великому удивлению, видит Матиаса, того самого мальчика из ее мечтаний, к которому она так отчаянно стремилась, чувствуя, что с ним связаны ее самые сокровенные надежды, мечты и желания.
Что же ожидает Патито впереди? Сможет ли она найти ответы на вопросы, терзающие ее душу? Откроет ли Матиас свое сердце для нее? Удастся ли ей осуществить свои самые заветные мечты, чтобы стать известной певицей, раскрыть тайну своего происхождения и, главное, найти свое место в этом сложном мире, где каждый шаг может быть последним, а надежда всегда где-то рядом, словно маяк в бушующем море? Да, ей предстоит множество испытаний, она пройдет через тернии к звездам, но она верит, что сможет стать счастливой, что они, наконец, обретут свое счастье, что они обретут свободу и, что она не потеряется в суете больших городов и не растворится в потоке одиночества. Она все это сможет.
